Латынь

Именно латынь лежит в истоках большинства современных европейских языков и отчасти – ряда славянских. Алфавит, фонетика, грамматика, лексика латинского языка – на каком бы европейском языке вы ни говорили, вы обнаружите близкое сходство. В русском также хватает латинских заимствований, как прямых, так и косвенных.

Мёртвым латинский язык стал в средневековье – был вытеснен активно развивающимися языками германской и романской групп, хотя в Восточной Европе латынь продержалась до середины 17-го века.

В то же время латынь продолжали и продолжают использовать в судопроизводстве и правоведении – хорошим тоном среди юристов считается вовремя ввернуть подходящее случаю изречение древних законодателей и философов.

Латынь живёт в медицине, анатомии, ботанике и зоологии.

Медицинская латынь крайне распространена, частью терминов из неё владеют искусствоведы и художники. Ботаническая и зоологическая же латынь в основном остаётся в справочных пособиях. Эти виды латыни представляют собой несколько упрощённую научную модификацию латинского языка Нового времени.

Церковная (литургическая) латынь живёт и здравствует, её целостность и возможное развитие тщательно контролируется и регулируется Папской академией латыни.

Изучить латынь, как современную, так и классическую, можно в полной мере в любом из католических высших учебных заведений.

В урезанном, профессиональном варианте латынь преподаётся студентам-медикам, юристам и другим будущим специалистам упомянутых выше направлений.

Однако следует заметить, что международный сертификат о владении латынью на одном из фиксированных уровней пока не выдаётся.

Впрочем, вполне возможно, Папская академия латыни возьмёт на себя в ближайшие годы и организацию стандартизированных экзаменов международного образца на владение латинским языком.