Финский национальный экзамен
Также могут понадобиться навыки функционального языка в практических ситуациях, когда человек должен говорить, слушать, писать или читать на иностранном языке. На языке страны в которой он пребывает. Язык направлен на взаимодействие людей друг с другом. Общее знание языка не требует каких-либо специальных навыков.
Сертификат о языке может получить любой, независимо от того, как и где языковые навыки приобрел(а).
Сертификат владения языком соответствует международным и европейским стандартам тестирования и квалификации. в качестве основы для международных знаний тестирования.
Для этого теста были разработаны три различных степени тяжести и три уровня.
Основной тест предназначен для масштабных уровней мастерства
Уровни 1-2 подходят для ранних стадиях изучения языка для взрослых, например, которые ранее были в стране и учили язык и общались на этом языке. И язык им необходим в качестве общения.
Средний уровень: 3-4 подходит, для лиц, не только живших когда то в стране и владеющих языком на разговорно- бытовом уровне, но и для осуществления трудовой деятельности Их навыки знания языка должно быть выше, чем просто разговорный язык.
Тест на высшем уровне 5-6 направлен на масштабные уровни. Она подходит для лиц, использующих язык, не только в бытовой, но и в профессиональной сфере. Испытуемый должен владеть профессиональной лексикой и уметь применять ее.
В тесте присутствуют 4 раздела:
1. Чтение
2. Письмо
3. Аудирование
4. Речь
Для первых четырех уровней на выполнение каждого раздела уходит 20-50 минут. Таким образом, тест может быть завершен менее чем за 3 часа. На тесты верхних уровней (5 и 6) времени выделяется немного больше, так что тест может быть завершен в течение примерно пяти часов. Также верхний уровень также оценивается более строго. В тестах верхнего уровня используются тексты в виде интервью.
1.Чтение
♦ От 3 до 6 уровня, даются тексты разной длины и различные темы.
(Там нет необходимости понимать каждое слово текста. Инструкции задач необходимо внимательно прочитать и действовать соответственно)
Необходимо понять основные детали содержания, использованную лексику, суметь проанализировать рассуждения (если таковые имеются в тексте).
2.Письмо
♦ Для трех различных уровней сложности, даются разные тексты, на разные темы и разной длины.
♦ По более длинным текстам легче определить производительность, чем по более коротким. Так что в написании следует уделить внимание объему текста. Но так же стоит учесть, что не стоит слишком растягивать текст.
Стоит уделить внимание более простому написанию текста, который будет легко читаться и усваиваться.
3.Аудирование
♦ Проходит в специальном помещении
♦ Проходит в различных формах и на разные темы с разной продолжительностью.
♦ Тексты прослушиваются несколько раз.
Оцениваются общее понимание текста и основных моментов.
4.Речь.
♦ проводится в лингафонном кабинете, На базовом уровне финского языка. Экзамен проходит в виде беседы с экзаменатором. На тестах верхнего уровня так же проводится интервью.
♦ лингафонный задачи озвучиваются на ленте.
♦ выступления будут записаны для оценки.
Оцениваются такие навыки, понять собеседника и способность говорить о повседневных вещах
Инструкции задач будет дано на финском языке.
9-ступенчатая и 6-ступенчатой шкалы уровня квалификации финского языка.
Приведенная ниже таблица показывает шкалы уровня квалификации языка и их соотношение друг с другом. До 2002 г. Использовалась 9-ступенчатая шкала для определения уровня квалификации языка (= исходный масштаб уровень квалификации, уровни 1 до 9), и в начале 2002 г. Была представлена новая шкала определения уровня мастерства (= новый масштаб уровня мастерства, уровень 1 до 6)
Шкала уровня в исходном умение Уровни 1-9 | Новая шкала уровня квалификации Уровни 1-6 |
1 | 1 |
2 и 3 | 2 |
4 | 3 |
5 и 6 | 4 |
7 | 5 |
8 | 6 |
Новая 6-ступенчатая шкала определения уровня навыка так же используется для установления эквивалентности в международном языковом тестировании в области литературы, и является одним из самых популярных методов.
Тест могут сдавать все желающие, независимо от того, где именно прошли обучение финскому языку.
Тестирование языка проводятся по всей стране, в университетах и колледжах. Необходимо только зарегистрироваться.
В дополнение к верхним уровням, суметь отличить и описать, например, отношение автора; иронию, или другие косвенные значения.В дополнение, к верхним уровням, оцениваются такие навыки, как например. способность понимать вид речи, значение которого не может быть установлена только на словах, а так же на фундаментальную важность понимания важных деталей текста.В дополнение к тесту верхнего уровня, оценивается передача мыслей о ситуации надлежащим образом, способность выражать свои взгляды; способность обсуждать абстрактные понятия, подробно выражать свои мысли.