Международный экзамен на знание языка - TestDaF

TestDaF — это международный экзамен по немецкому языку при сдаче которого можно получить желаемый сертификат на знание немецкого языка. Этот экзамен для тех, кто уже имеет хорошее знание немецкого языка и хочет проверить это, а также для тех, кто хочет учиться в немецком университете.

TestDaF лицензируется в 96 странах, в которых официально разрешены испытательные центры. Кандидаты могут сдавать экзамен в своей стране и должны как можно раньше зарегистрироваться и заплатить экзаменационную пошлину.

TestDaF будет разработан и оценен институтом в Бохуме строгим стандартом качества. Экзамены будут тщательно проанализированы обученными специалистами и экспертами.

Сертификат TestDaF будет отправлен через 6 недель после экзамена от испытательного центра для участников. Результаты может посмотреть в это время любой участник портала. На обратной стороне сертификата есть описание особенностей каждой части экзамена.

Экзамен включает в себя 3 уровня прохождения в соотвествии со шкалой Общеевропейской компетенции владения языком для уровней В2-С1:

Уровень ТестДаФ 5 (TDN 5)

Уровень ТестДаФ 4 (TDN 4)

Уровень ТестДаФ 3 (TDN 3)

Экзмаен имеет 4 части :

1. Чтение

Тестируемые должны показать, что они могут читать тексты, которые имеют университетскую тематику. Они должны уметь обращать внимание на задачи, которые требуют понимания общего смысла и деталей, а также уметь улавливать основную мысль предоставленного текста.Испытуемому будут представлены три типа текстов различного уровня сложности и различной тематики это и короткие рассказы из студенческой жизни, и журнальные статьи, и другие тексты научного стиля. В конце каждого текста испытуемому предлагается ответить на вопросы с тремя вариантами ответов (правильно / неправильно / в тексте не сказано).

2. Аудирование

Тестируемые должны показать, что они могут слушать и понимать на слух тексты, по своему содержанию, связанные с университетской жизнью, а также на другие темы. Испытуемому предоставят три варианта устных текстов: диалог из повседневной жизни в вузе, радиоинтервью с тремя или четырьмя участниками, и монолог или экспертный опрос. Все они отличаются по сожержанию, сложности. После прослушивания испытуемому нужно будет ответить на вопросы, связанные с содержанием услышанного с вариантами ответов: правильно, неправильно.

3. Письмо

Тестируемые должны показать, что они могут написать связанный по смыслу и содержанию текст на определенную тему. В первом части сочинения необходимо будет описать график или таблицу с различными данными, а во второй части ответить на впорос дискуссионного характера.

4. Говорение

Тестируемые должны показать, что они могут могут говорить на различные темы, касаемые повседеневной жизни, а также на общественно-политические темы и темы, затрагивающие жизнь студентов. Тест состоит из семи вопросов, которые изменяются в зависимости от степени сложности. Примерные ситуации, будут предложены из немецкой университетской жизни. Студенты должны показать свой уровень владения языком: Например, принять участие в разговоре между студентами, описать графическое изображение, самим определить тему, или сформулировать предположения. Говорение проводится в большинстве случаев в испытательных центрах в компьютерном зале. Участникам предлагается ответить на ряд вопросов, ответы на которые будут записаны на компьютере и хранится на компакт-диске. Участники должны быть готовы к тестированию с другими людьми в одной комнате. Всем участникам будет предложено надеть наушники, тем самым они не смогут слышать друг друга.

Пройдя Тест DaF, вы можете доказать, что вы:

можете найти важные элементы информации в разных текстах,

можете понять детальную и полную отчетность в публицистические и научные тексты, которые относятся к научным или социально-политическим проблемам,

можете получить подробную информацию в повседневных ситуациях,

можете понимать интервью или обсуждения прямо, или косвенно связанные с общими научными темами,

можете понимать тексты презентаций по научным темам,

можете написать сами хорошо структурированные и понятные тексты, а также представить аргументы,

а также описывать, обобщать и сравнивать данные,

занять позицию в дискуссиях и разговорах, взвесить альтернативы, а также выдвинуть гипотезу.

Признание сертификата

Сертификат о сдаче экзамена признается в каждом университете в Германии. Когда вы сдадите все четыре части теста, по уровням TestDaF 4, Ваш сертификат должен рассматриваться как свидетельство допуска к высшему образованию в каждом университете в Германии. TestDaF также является международно признанным доказательством владения немецкого языка для академических профессий.

Местоположение, цены, даты и регистрация

TestDaF можно сдать в лицензированных экзаменационных центрах, таких как Goethe-Institut, офисы DAAD, а также в университетах или языковых школах. В настоящее время существуют около 390 тестовых центров в 80 странах. Ближайший тестовый центр вы найдете на веб-сайте института TestDaF.

Для TestDaF, вы должны заплатить пошлину за проведение экзамена. Для того чтобы узнать размер пошлины, обратитесь, пожалуйста в экзаменационные центры.

Для того, чтобы сдать экзамен, Вы можете выбрать одну из шести дат в год. В материковой части Китая, существуют отдельные даты. Для того, чтобы узнать даты в других странах, зайдите, пожалуйста, на сайт www.testdaf.de.

Сертификат действителен на неопределенный срок