Polar Bears - How Dangerous Are They to Humans?

Тип статьи:
Перевод

Polar bears are animals we love to see at zoos. They attracthumans with their white fur and black noses. However, we often forget that polar bears are hunters, which mainly get their food by eating seals, walruses or whales. Sometimes they even attack humans .

In August 2011, a polar bear killed a British boy and injured several others on the island of Spitsbergen, Norway. This is, by no means, the only attack of polar bears against people. In the past 20 years six people were killed by polar bears in Canada alone. In Norway, one person was killed in the same time period.

Recentstudies show that the aggression polar bears show towards humans is increasing. One of the reasons may be climate change. As it gets warmer in the Arctic regions, polar bears may be forced to move from the coastlineinland, where they may encounter more humans. They are starting to spend more time on land than on Arctic sea ice. Another reason may be that people are coming too close to the bears, which see them as a dangerous enemy .

Polar bears live all across the Arctic region, in Russia, Scandinavia, Alaska and Canada. But their numbers are falling quickly. Polar bears do most of their hunting on sea ice. As more and more ice is melting, experts think that fewer polar bears will be able to survive. They can go on for a longer time without food, but they do get aggressive when they can’t find anything to eat.

Another study suggests that polar bears are in danger of becoming extinct because of increasingpollution in the Arctic region. Chemicals and other waste may have an effect on the body and bones of polar bears.

When polar bears attack humans, it is mostly because they are very hungry, desperately in need of food. As more and more polar bears and humans are starting to share the same living areas, encounters are will probably be more frequent and more people may die from polar bear attacks.

Перевод:

Белые медведи — это животные, которых мы любим видеть в зоопарках. Они привлекают людей своим белым мехом и чёрным носом. Однако мы часто забываем, что белые медведи — это охотники, которые в основном получают пищу, употребляя в пищу тюленей, моржей или китов. Иногда они даже нападают на людей.

В августе 2011 года белый медведь убил британского мальчика и ранил ещё нескольких на острове Шпицберген, Норвегия. Это далеко не единственное нападение белых медведей на людей. Только в Канаде за последние 20 лет шесть человек были убиты белыми медведями. В Норвегии за тот же период времени был убит один человек.

Недавние исследования показывают, что агрессия белых медведей по отношению к людям возрастает. Одной из причин может быть изменение климата. По мере того, как в арктических регионах становится теплее, белые медведи могут быть вынуждены перемещаться с береговой линии вглубь суши, где они могут столкнуться с большим количеством людей. Они начинают проводить больше времени на суше, чем на арктическом морском льду. Другая причина может заключаться в том, что люди приближаются слишком близко к медведям, которые видят в них опасного врага.

Белые медведи живут по всему арктическому региону, в России, Скандинавии, на Аляске и в Канаде. Но их число быстро падает. Белые медведи проводят большую часть охоты на морском льду. По мере того, как тает всё больше и больше льда, эксперты думают, что меньше белых медведей смогут выжить. Они могут продолжать дольше без еды, но они становятся агрессивными, когда не могут найти что-нибудь поесть.

Другое исследование предполагает, что белые медведи находятся под угрозой вымирания из-за увеличения загрязнения в арктическом регионе. Химические вещества и другие отходы могут оказывать влияние на организм и кости белых медведей.

Когда белые медведи нападают на людей, это в основном потому, что они очень голодны, отчаянно нуждаются в еде. По мере того, как все больше и больше белых медведей и людей начинают делиться одними и теми же жилыми районами, встречи, вероятно, будут более частыми, и все больше людей могут погибнуть от нападений белого медведя.

RSS
Нет комментариев. Ваш будет первым!
Загрузка...
Этот сайт использует файлы cookies, чтобы облегчить вам пользование нашим веб-сайтом. Продолжая использовать этот веб-сайт, вы даете согласие на использование файлов cookies. Подробнее о том, как мы пользуемся файлами cookies и как ими управлять, вы можете узнать нажав на ссылку ниже.
Меню